Book Cover

Ndibhala Intando Yam

Author: Steve Biko

Publisher: Pan MacMillan South Africa

Released: 17 December 2025

ISBN: 9781770104754

Ndibhala Intando Yam is the long-awaited isiXhosa translation of Steve Biko’s iconic I Write What I Like. Translated by Prof. Peter Mtuze with Prof. Simphiwe Sesanti and Dr. Athambile Masola, this edition brings the Black Consciousness leader’s seminal "Frank Talk" columns, letters, and interviews to Xhosa readers. It includes a new foreword by Nkosinathi Biko, alongside the original 2004 material: a preface by Desmond Tutu, an introduction by Nkosinathi Biko, and Aelred Stubbs’s memoir. I...

IsiXhosa
E-Book Not available Audiobook Not available Hardcopy R320.00
This price applies to the format shown..

More from Pan MacMillan South Africa:

Explore more titles published by Pan MacMillan South Africa.

Lefatshe Ke La Badimo

Published by: Xarra Books

Some Unspoken Thing

Published by: Penguin Random House South Africa

Born A Crime

Published by: Pan MacMillan South Africa

Rorisang & Morena: Hooray For ...

Published by: Pan MacMillan South Africa

Ferns School for Wayward Fae 0...

Published by: Penguin Random House

Wild Things Never Die

Published by: Penguin Random House

Falling Forward

Published by: Pan MacMillan South Africa

Falls the Shadow

Published by: Pan MacMillan South Africa

Spud

Published by: Pan MacMillan South Africa

Senidlile Kodwa?

Published by: Penguin Random House